译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见(jian)杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我(wo)半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
猫(mao)头鹰说:“我将要向东迁移。”
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
我在小洲上啊采摘着(zhuo)杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万(wan)里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们(men)散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉(su)苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
(16)怼(duì):怨恨。
15、狎:亲近。邪僻:指不正派的人。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
16、拉:邀请。
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。
⑴回星:运转的星星。
⑧相得:相交,相知。
③ 常:同“尝”,曾经.。